Remove questionable transform of Select from SelectStatic

compiler/src/dotty/tools/dotc/transform/SelectStatic.scala

@@ -75,8 +75,6 @@ class SelectStatic extends MiniPhase with IdentityDenotTransformer {
   }
 
   private def normalize(t: Tree)(using Context) = t match {
-    case Select(Block(stats, qual), nm) =>
-      Block(stats, cpy.Select(t)(qual, nm))
     case Apply(Block(stats, qual), nm) =>
       Block(stats, Apply(qual, nm))
     case TypeApply(Block(stats, qual), nm) =>

tests/pos/24707/BuggyClass.scala

@@ -0,0 +1,16 @@
+import scala.language.implicitConversions
+
+class RichComposite(val comp: MockComposite) extends AnyVal {
+  def setRowLayout(margin: Int, spacing: Int, vertical: Boolean = false): MockLayout = ???
+}
+
+object Implicits {
+  implicit def toRichComposite(c: MockComposite): RichComposite = new RichComposite(c)
+}
+
+import Implicits.*
+
+class BuggyClass(parent: MockComposite) {
+  val comp = new MockComposite(parent, 0)
+  comp.setRowLayout(5, 5).wrap = false  // This triggers the bug
+}

tests/pos/24707/MockComposite.java

@@ -0,0 +1,6 @@
+// Mock Java class replacing SWT Composite
+public class MockComposite {
+    public MockComposite(MockComposite parent, int style) {
+        // Constructor that mimics SWT's Composite(Composite, int)
+    }
+}

tests/pos/24707/MockLayout.java

@@ -0,0 +1,4 @@
+// Mock Java class replacing SWT RowLayout
+public class MockLayout {
+    public boolean wrap;  // The mutable field that triggers the bug
+}