Draw sleep timeline graph in Compose Multiplatform

Create a custom sleep timeline graph, similar to those we can find in the Fitbit app.