v0.3.0

What's Changed

• Update codecov/codecov-action action to v5.5.3 by @renovate[bot] in #65
• Bump golang.org/x/tools from 0.42.0 to 0.43.0 in /internal/tools by @dependabot[bot] in #62
• Bump the otelcol group across 3 directories with 14 updates by @dependabot[bot] in #67
• [chore] update grpc lib by @atoulme in #78
• Update actions/checkout action to v6 by @renovate[bot] in #82
• Update codecov/codecov-action action to v6 - autoclosed by @renovate[bot] in #83
• Remove the check checking that the port is available by @atoulme in #79
• Update actions/cache action to v5 by @renovate[bot] in #81
• Update splunk/splunk Docker tag to v9.4 by @renovate[bot] in #80
• Update softprops/action-gh-release action to v2.6.1 by @renovate[bot] in #77
• [chore] remove obsolete version attribute by @atoulme in #75
• [chore] update dependencies and remove internal modules by @atoulme in #84
• do not show the application in the navigation by @atoulme in #88
• Auth with indexes by @atoulme in #91

Full Changelog: v0.2.0...v0.3.0