Fix zbar includes for colcon builds

[mfinean]

Fixes this error when building with colcon:

zbar_ros/zbar_ros/include/zbar_ros/barcode_reader_node.hpp:38:10: fatal error: ./zbar.h: No such file or directory
   38 | #include "./zbar.h"
      |          ^~~~~~~~~~
compilation terminated.