chore(deps): update dependency nodemailer to v8

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
nodemailer (source)	7.0.13 → 8.0.1

---

Release Notes

nodemailer/nodemailer (nodemailer)

v8.0.1

Compare Source

Bug Fixes

• absorb TLS errors during socket teardown (7f8dde4)
• absorb TLS errors during socket teardown (381f628)
• Add Gmail Workspace service configuration (#​1787) (dc97ede)

v8.0.0

Compare Source

⚠ BREAKING CHANGES

• Error code 'NoAuth' renamed to 'ENOAUTH'

Bug Fixes

• add connection fallback to alternative DNS addresses (e726d6f)
• centralize and standardize error codes (45062ce)
• harden DNS fallback against race conditions and cleanup issues (4fa3c63)
• improve socket cleanup to prevent potential memory leaks (6069fdc)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box