[Recreate] CI: Add CI for PyTorch versions 2.9 and 2.10

[linshokaku]

No description provided.

[linshokaku]

• type annotation の修正のため、Scalar演算に関するutility moduleを追加しました。
• pfto_exporter に関しては、 drop 予定があるので、 type annotation を一時的に drop しています。

[linshokaku]

#867 先に作業した方が、pfto関連のテストの整備の二度手間を避けられるので、良さそう。