Update matplotlib capstyle to use CapStyle object#776

jnettels wants to merge 2 commits intoe2nIEE:develope2nIEE/pandapipes:developfrom

jnettels:fix/capstyle_settingjnettels/pandapipes:fix/capstyle_settingCopy head branch name to clipboard