docs: rewrite Java template tutorial to AsyncAPI v3#2029

wei123-web wants to merge 5 commits intoasyncapi:masterasyncapi/generator:masterfrom

wei123-web:docs/update-java-template-v3wei123-web/generator:docs/update-java-template-v3Copy head branch name to clipboard