fix: correct accounting in DictEncoder::estimated_memory_size#9720

mzabaluev wants to merge 1 commit intoapache:mainapache/arrow-rs:mainfrom

mzabaluev:fix-estimated-memory-size-on-dict-encodermzabaluev/arrow-rs:fix-estimated-memory-size-on-dict-encoderCopy head branch name to clipboard