Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
1 change: 1 addition & 0 deletions po/LINGUAS
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,3 @@
fr
it
nl
77 changes: 77 additions & 0 deletions po/it.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,77 @@
# ITALIAN TRANSLATION FOR RESPONSE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the com.github.rajsolai.response package.
# ALBANO BATTISTELLA <ALBANO_BATTISTELLA@HOTMAIL.COM>, 2022.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: com.github.rajsolai.response\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-26 13:55+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-05-21 15:16+0100\n"
"Last-Translator: Albano Battistella <albano_battistella@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <LL@li.org>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: src/MainWindow.vala:26 src/Dialogs/AboutDialog.vala:25
msgid "Response"
msgstr "Response"

#: src/Dialogs/AboutDialog.vala:27
msgid "Test your web page's Responsiveness ! 👨‍💻️"
msgstr "Metti alla prova la reattività della tua pagina web! 👨‍💻️"

#: src/Dialogs/AboutDialog.vala:29
msgid "Visit Response"
msgstr "Visita la risposta"

#: src/Dialogs/EmptyUrlAlert.vala:26
msgid "That Was an Empty Url 😥️ !"
msgstr "Quello era un URL vuoto 😥️!"

#: src/Screens/AnotherMainView.vala:32
msgid "Check"
msgstr "Controllo"

#: src/Screens/AnotherMainView.vala:42
msgid "iPhone SE"
msgstr "iPhone SE"

#: src/Screens/AnotherMainView.vala:43
msgid "Moto G4"
msgstr Moto G4""

#: src/Screens/AnotherMainView.vala:44
msgid "iPhone 8"
msgstr "iPhone 8"

#: src/Screens/AnotherMainView.vala:45
msgid "Pixel 2"
msgstr "Pixel 2"

#: src/Screens/AnotherMainView.vala:46
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"

#: src/Screens/AnotherMainView.vala:47
msgid "Galaxy Fold"
msgstr "Galaxy Fold"

#: src/Screens/AnotherMainView.vala:116
msgid "Select Device :"
msgstr "Seleziona dispositivo"

#: src/Widgets/HeaderBar.vala:29
msgid "Light Mode"
msgstr "Modalità chiara"

#: src/Widgets/HeaderBar.vala:30
msgid "Dark Mode"
msgstr "Modalità scura"

#: src/Widgets/UrlEntry.vala:24
msgid "Enter the Url here…"
msgstr "Inserisci qui l'URL…"