docs: refresh LLM security scan assets#1686

jmartin-tech wants to merge 1 commit intoNVIDIA-NeMo:developNVIDIA-NeMo/Guardrails:developfrom

jmartin-tech:task/update-seceval-docsjmartin-tech/NeMo-Guardrails:task/update-seceval-docsCopy head branch name to clipboard