All documentation, including installation instructions, is hosted at http://cms-analysis.github.io/HiggsAnalysis-CombinedLimit/latest
The source code of this documentation can be found in the docs/ folder in this repository.
The Combine tool publication can be found here. Please consider citing this reference if you use the Combine tool.