Update res/values-pt-rBR/strings.xml#59
Open
thi747 wants to merge 1 commit intoChainsDD:masterfrom
thi747:patch-1
Open
Update res/values-pt-rBR/strings.xml#59thi747 wants to merge 1 commit intoChainsDD:masterfrom thi747:patch-1
thi747 wants to merge 1 commit intoChainsDD:masterfrom
thi747:patch-1
Conversation
Was trying to root my device but I've seen so many portuguese mistakes. It seems like it was made on a poor translator. A lot of words were written for pt-pt instead of pt-br (even though they should write like brazilian now because of a new agreement) Some expressions were just impossible to understand. I really didn't understand what the string updater_cool meant. I hope you use this new translation I made... It took me some time... I nearly changed almost every string, but now, I believe it will help a lot of users
koush
added a commit
to CyanogenMod/android_packages_apps_Superuser
that referenced
this pull request
Mar 9, 2013
Extra backslash removed.
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
1 participant
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Was trying to root my device but I've seen so many portuguese mistakes.
It seems like it was made on a poor translator.
A lot of words were written for pt-pt instead of pt-br (even though they should write like brazilian now because of a new agreement)
Some expressions were just impossible to understand. I really didn't understand what the string updater_cool meant.
I hope you use this new translation I made... It took me some time...
I nearly changed almost every string, but now, I believe it will help a lot of users
Regards