Avoid having to edit `compose.yaml`; let users define the env variable and inject it into otterscan container.