Add support for omitting braces in initializer lists

Language.C should support this:

```c
struct Foo {
  char arr[3];
};

struct Foo foo = {0};
```

It's more error-prone in deeply nested structs to be adding each of the layers manually. All C compilers support this.