chore(deps): update vexxhost images (#367)

Signed-off-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

Dockerfile

@@ -1,15 +1,15 @@
 # SPDX-FileCopyrightText: © 2025 VEXXHOST, Inc.
 # SPDX-License-Identifier: GPL-3.0-or-later
 
-FROM ghcr.io/vexxhost/openstack-venv-builder:zed@sha256:5efe526ca712b21940b14af0c0724d798985e8f8c421991109b29e3e09ed091e AS build
+FROM ghcr.io/vexxhost/openstack-venv-builder:zed@sha256:6ccb2b26b82f3d8f2a2de2f4ff93ef478676586ef4c4707ce27edeccaabaa49a AS build
 RUN --mount=type=bind,from=keystone,source=/,target=/src/keystone,readwrite <<EOF bash -xe
 uv pip install \
     --constraint /upper-constraints.txt \
         /src/keystone[ldap] \
         keystone-keycloak-backend==0.5.0
 EOF
 
-FROM ghcr.io/vexxhost/python-base:zed@sha256:43e13657031dc049e919108abdb5e70dbff13d31aef7f297bc45bdadf9330862
+FROM ghcr.io/vexxhost/python-base:zed@sha256:c99456405fd2dfb033cbb7c95ecd2c9a4a6b625fb6cfe5c80ad47cd54e8a1ee4
 RUN \
     groupadd -g 42424 keystone && \
     useradd -u 42424 -g 42424 -M -d /var/lib/keystone -s /usr/sbin/nologin -c "Keystone User" keystone && \