Remove rendezvous server from plugin READMEs #137
Description
The rendezvous server is not distributed as part of this plugin/agent. It should be removed from the license section of each plugin's README, and a link to this monorepo's README should be provided instead.