chore: update required status checks for new Go versions

Update required_status_checks to reference Test (1.24) and Test (1.25)
instead of the generic "Test" check, matching the actual CI check names
from the matrix build.

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

Author: timvw

.github/settings.yml

@@ -39,7 +39,8 @@ branches:
       required_status_checks:
         strict: true
         contexts:
-          - "Test"
+          - "Test (1.24)"
+          - "Test (1.25)"
           - "Build"
           - "Lint"
           - "Cross Compile"