The display of the Offset Location Indicator should also be possible in the color of the Hostility Status.
From my point of view, it should be possible for the user to display the offset location indicator in black (as before) as well as in the color of the hostility status.
Changing the display should be possible in the preferences (analogous to the function "use simple status modifier").
Furthermore, the Offset Location Modifier should be displayed somewhat narrower (analogous to the line width of the point symbol).
Current:

Second desired display option:
