When a location is unavailable for retrieval, Guppy should fail-over to one that is

When one of a block/shard's locations becomes invalid (because the node is unavailable, permanently or temporarily), if Guppy tries to use that location, it should successfully retrieve from another location rather than giving up.

(This may already be happening, but I don't *think* it is.)