New Crowdin updates (#3140)

* New translations 9_0.md (Ukrainian)

* New translations 9_1.md (Ukrainian)

* New translations 9_2.md (Ukrainian)

* New translations 9_4.md (Ukrainian)

* New translations 9_5.md (Ukrainian)

* New translations 9_7.md (Ukrainian)

Author: wsoyinka

docs/release_notes/9_0.uk.md

@@ -12,7 +12,7 @@ tags:
 
 Ви можете оновити Rocky Linux 9.0 до Rocky Linux 9.1, просто запустивши `sudo dnf -y upgrade`
 
-!!! note "Примітка"
+!!! note
 
     Rocky Linux не пропонує шлях оновлення будь-якої версії Rocky Linux 8. Ми рекомендуємо встановити нову ОС для переходу на Rocky Linux 9.x.
 
@@ -44,139 +44,139 @@ tags:
 
 ## Управління програмним забезпеченням
 
-* Команда `modulesync` тепер доступна для заміни певних робочих процесів у `dnf` і `createrepo_c`.
+- Команда `modulesync` тепер доступна для заміни певних робочих процесів у `dnf` і `createrepo_c`.
 
 ## Безпека
 
 ### Зміни в OpenSSH
 
-* Нова опція підтримує встановлення мінімальної довжини ключа RSA
-* `crypto-policies` за замовчуванням вимагає мінімальної довжини 2048-бітного ключа RSA
-* `crypto-policies` тепер підтримує `sntrup761x25519-sha512@openssh.com`
+- Нова опція підтримує встановлення мінімальної довжини ключа RSA
+- `crypto-policies` за замовчуванням вимагає мінімальної довжини 2048-бітного ключа RSA
+- `crypto-policies` тепер підтримує `sntrup761x25519-sha512@openssh.com`
 
 ### Зміни в SELinux
 
-* Політика SELinux обмежує додаткові служби
-* SELinux підтримує ключове слово self у переходах типів
-* Оновлено пакети простору користувача SELinux
-* Автоматичне перемаркування SELinux тепер паралельне за замовчуванням
+- Політика SELinux обмежує додаткові служби
+- SELinux підтримує ключове слово self у переходах типів
+- Оновлено пакети простору користувача SELinux
+- Автоматичне перемаркування SELinux тепер паралельне за замовчуванням
 
 ### Інші зміни
 
-* Нова опція в OpenSSL підтримує SHA-1 для підписів
-* Служби безпеки мережі (NSS) більше не підтримують ключі RSA, коротші за 1023 біти
-* Керівництво з безпеки SCAP оновлено до версії 0.1.63
-* Нові пакети: `keylime` інструмент для атестації віддалених систем, який використовує технологію Trusted Platform Module (TPM). За допомогою Keylime ви можете перевіряти та постійно контролювати цілісність віддалених систем.
-* Додано параметр максимального розміру для файлів помилок Rsyslog
-* `clevis-luks-askpass` тепер увімкнено за умовчанням
-* `fapolicyd` змінено на 1.1.3
+- Нова опція в OpenSSL підтримує SHA-1 для підписів
+- Служби безпеки мережі (NSS) більше не підтримують ключі RSA, коротші за 1023 біти
+- Керівництво з безпеки SCAP оновлено до версії 0.1.63
+- New packages: `keylime` a tool for attestation of remote systems, which uses the trusted platform module (TPM) technology. За допомогою Keylime ви можете перевіряти та постійно контролювати цілісність віддалених систем.
+- Додано параметр максимального розміру для файлів помилок Rsyslog
+- `clevis-luks-askpass` тепер увімкнено за умовчанням
+- `fapolicyd` змінено на 1.1.3
 
 ## Оболонки та інструменти командного рядка
 
-* `Cronie` додає підтримку для випадкового часу в межах вибраного діапазону
-* ReaR додає нові змінні для виконання команд до та після відновлення
-* Новий пакет: `xmlstarlet` – набір утиліт командного рядка для аналізу, перетворення, запитів, перевірки та редагування файлів XML
-* `pencryptoki` оновлено до версії 3.18.0
-* `powerpc-utils` оновлено до версії 1.3.10
-* `libvpd` оновлено до версії 2.2.9
-* `lsvpd` оновлено до версії 1.7.14
-* `ppc64-diag` оновлено до версії 2.7.8
-* `sysctl` вводить ідентичний синтаксис для аргументів, як `systemd-sysctl`
+- `Cronie` додає підтримку для випадкового часу в межах вибраного діапазону
+- ReaR додає нові змінні для виконання команд до та після відновлення
+- Новий пакет: `xmlstarlet` – набір утиліт командного рядка для аналізу, перетворення, запитів, перевірки та редагування файлів XML
+- `pencryptoki` оновлено до версії 3.18.0
+- `powerpc-utils` оновлено до версії 1.3.10
+- `libvpd` оновлено до версії 2.2.9
+- `lsvpd` оновлено до версії 1.7.14
+- `ppc64-diag` оновлено до версії 2.7.8
+- `sysctl` вводить ідентичний синтаксис для аргументів, як `systemd-sysctl`
 
 ## Послуги інфраструктури
 
 ### Зміни в `chrony`
 
-* тепер використовує сервери DHCPv6 NTP, а також DHCPv4
-* перероблено до версії 4.2
+- тепер використовує сервери DHCPv6 NTP, а також DHCPv4
+- перероблено до версії 4.2
 
 ### Інші зміни
 
-* `unbound` оновлено до версії 1.16.2
-* Функція шифрування пароля тепер доступна в `whois`
-* `frr` оновлено до версії 8.2.2
+- `unbound` оновлено до версії 1.16.2
+- Функція шифрування пароля тепер доступна в `whois`
+- `frr` оновлено до версії 8.2.2
 
 ## Мережі
 
-* Додано модуль ядра `act_ctinfo`
-* Драйвер PTP тепер підтримує віртуальні годинники та відмітку часу
-* `firewalld` перетворено на версію 1.1.1
-* NetworkManager тепер підтримує атрибути маршруту `advmss`, `rto_min` і `quickack`
-* Підтримка опції `vlan-protocol` 802.ad у `nmstate`
-* Більше атрибутів автоконфігурації DHCP та IPv6 додано до API nmstate
-* NetworkManager тепер чітко вказує, що підтримка WEP недоступна
+- Додано модуль ядра `act_ctinfo`
+- Драйвер PTP тепер підтримує віртуальні годинники та відмітку часу
+- `firewalld` перетворено на версію 1.1.1
+- NetworkManager тепер підтримує атрибути маршруту `advmss`, `rto_min` і `quickack`
+- Підтримка опції `vlan-protocol` 802.ad у `nmstate`
+- Більше атрибутів автоконфігурації DHCP та IPv6 додано до API nmstate
+- NetworkManager тепер чітко вказує, що підтримка WEP недоступна
 
 ## Висока доступність і кластер
 
-* `pcs` підтримує оновлення багатошляхових пристроїв SCSI без перезавантаження системи
-* Підтримка UUID кластера
-* Новий параметр команди `pcs resource config` для відображення команд `pcs`, які повторно створюють налаштовані ресурси
-* Новий параметр команди `pcs stonith config` для відображення команд `pcs`, які повторно створюють налаштовані пристрої огорожі
-* Pacemaker оновлено до версії 2.1.4
-* Samba більше не встановлюється автоматично з пакетами кластера
+- `pcs` підтримує оновлення багатошляхових пристроїв SCSI без перезавантаження системи
+- Підтримка UUID кластера
+- Новий параметр команди `pcs resource config` для відображення команд `pcs`, які повторно створюють налаштовані ресурси
+- Новий параметр команди `pcs stonith config` для відображення команд `pcs`, які повторно створюють налаштовані пристрої огорожі
+- Pacemaker оновлено до версії 2.1.4
+- Samba більше не встановлюється автоматично з пакетами кластера
 
 ## Мови динамічного програмування, веб-сервери та сервери баз даних
 
 ### Потоки модулів
 
-* Новий потік модуля: `php:8.1`
-* Новий потік модуля: `ruby:3.1`
+- Новий потік модуля: `php:8.1`
+- Новий потік модуля: `ruby:3.1`
 
 ### Інші зміни
 
-* httpd оновлено до версії 2.4.53
-* Нове замовчування для директиви `LimitRequestBody` у конфігурації `httpd`
-* Новий пакет: httpd-core
-* `pcre2` оновлено до версії 10.40
+- httpd оновлено до версії 2.4.53
+- Нове замовчування для директиви `LimitRequestBody` у конфігурації `httpd`
+- Новий пакет: httpd-core
+- `pcre2` оновлено до версії 10.40
 
 ## Компілятори та засоби розробки
 
 ### Потоки модулів
 
-* Новий потік модуля: `maven:3.8`
+- Новий потік модуля: `maven:3.8`
 
 ### Новий GCC Toolset 12
 
-* GCC Toolset 12: Annobin оновлено до версії 10.79
-* GCC Toolset 12: `binutils` оновлено до версії 2.38
-* GCC 12 і новіші версії підтримують `_FORTIFY_SOURCE` рівня 3
-* GCC Toolset 12: GDB оновлено до версії 11.2
+- GCC Toolset 12: Annobin оновлено до версії 10.79
+- GCC Toolset 12: `binutils` оновлено до версії 2.38
+- GCC 12 і новіші версії підтримують `_FORTIFY_SOURCE` рівня 3
+- GCC Toolset 12: GDB оновлено до версії 11.2
 
 ### Інші зміни
 
-* Компілятор GCC 11.2.1 оновлено з численними виправленнями помилок і вдосконаленнями
-* Параметр DNS-заглушки тепер підтримує параметр `no-aaaa`
-* GDB підтримує інструкції Power 10 PLT
-* Rust Toolset оновлено до версії 1.62.1
-* LLVM Toolset оновлено до версії 14.0.0
+- Компілятор GCC 11.2.1 оновлено з численними виправленнями помилок і вдосконаленнями
+- Параметр DNS-заглушки тепер підтримує параметр `no-aaaa`
+- GDB підтримує інструкції Power 10 PLT
+- Rust Toolset оновлено до версії 1.62.1
+- LLVM Toolset оновлено до версії 14.0.0
 
 ## Управління ідентифікацією
 
 ### Зміни SSSD
 
-* SSSD тепер підтримує кешування пам’яті для запитів SID
-* Підтримка SSSD для анонімного PKINIT для FAST
-* SSSD тепер підтримує пряму інтеграцію з Windows Server 2022
+- SSSD тепер підтримує кешування пам’яті для запитів SID
+- Підтримка SSSD для анонімного PKINIT для FAST
+- SSSD тепер підтримує пряму інтеграцію з Windows Server 2022
 
 ### Зміни IdM
 
-* Тепер IdM підтримує випадкові серійні номери
-* Тепер IdM підтримує обмеження на кількість прив’язок LDAP, дозволених після закінчення терміну дії пароля користувача
-* Тепер IdM підтримує налаштування довіри AD у Windows Server 2022
+- Тепер IdM підтримує випадкові серійні номери
+- Тепер IdM підтримує обмеження на кількість прив’язок LDAP, дозволених після закінчення терміну дії пароля користувача
+- Тепер IdM підтримує налаштування довіри AD у Windows Server 2022
 
 ### Інші зміни
 
-* Нові ролі `ipasmartcard_server` і `ipasmartcard_client`
-* Повідомлення про налагодження `ipa-dnskeysyncd` і `ipa-ods-exporter` більше не реєструються в `/var/log/messages` за умовчанням
-* `samba` оновлено до версії 4.16.1
-* Сервер каталогів тепер підтримує рекурсивні операції видалення під час використання `ldapdelete`
+- Нові ролі `ipasmartcard_server` і `ipasmartcard_client`
+- Повідомлення про налагодження `ipa-dnskeysyncd` і `ipa-ods-exporter` більше не реєструються в `/var/log/messages` за умовчанням
+- `samba` оновлено до версії 4.16.1
+- Сервер каталогів тепер підтримує рекурсивні операції видалення під час використання `ldapdelete`
 
 ## Віртуалізація
 
-* Покращена відповідність архітектурі KVM
-* `open-vm-tools` оновлено до версії 12.0.5
+- Покращена відповідність архітектурі KVM
+- `open-vm-tools` оновлено до версії 12.0.5
 
 ## Повідомлення про помилки
 
-Будь ласка, повідомляйте про будь-які виявлені помилки в [Відстеження помилок Rocky Linux](https://bugs.rockylinux.org/). Ми також запрошуємо вас приєднатися до нашої спільноти будь-яким способом на наших [форумах](https://forums.rockylinux.org), [Mattermost](https://chat. rockylinux.org), [IRC на Libera.Chat](irc://irc.liberachat/rockylinux), [Reddit](https://reddit.com/ r/rockylinux), [Списки розсилки](https://lists.resf.org) або будь-яким іншим способом, яким ви бажаєте взяти участь!
+Будь ласка, повідомляйте про будь-які помилки, з якими ви зіткнулися, до [системи відстеження помилок Rocky Linux] (https://bugs.rockylinux.org/). Ми також запрошуємо вас приєднатися до нашої спільноти будь-яким зручним для вас способом, будь то на наших [Форумах](https://forums.rockylinux.org), [Mattermost](https://chat.rockylinux.org), [IRC на Libera.Chat](irc://irc.liberachat/rockylinux), [Reddit](https://reddit.com/r/rockylinux), [Списках розсилки](https://lists.resf.org) або будь-яким іншим способом, яким ви бажаєте взяти участь!