Fix text wrapping with WrapAtWordBoundaryOrAnywhere mode #21221

Job	Run time
build (windows-2019, windows-2019, choco install, --yes --no-progress, ninja, -qt-sqlite -qt-pcre...	1s
build (ubuntu-20.04, ubuntu-20.04, libgl-dev libglu-dev 'libxcb*-dev' libx11-xcb-dev libxkbcommon...	1d 0h 0m 0s
build (macos-10.15, macos-10.15, jpeg sqlite libpng pcre2 harfbuzz freetype libb2 double-conversi...	1s
build (ubuntu-18.04, ubuntu-18.04, libgl-dev libglu-dev 'libxcb*-dev' libx11-xcb-dev libxkbcommon...	1s
	1d 0h 0m 3s

Provide feedback