Skip to content

Commit cfe6d0d

Browse files
weblateweblate
committed
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pypa/packaging-python-org/ Translation: pypa/packaging.python.org
1 parent b676667 commit cfe6d0d

File tree

35 files changed

+708
-295
lines changed

35 files changed

+708
-295
lines changed

‎locales/ar/LC_MESSAGES/messages.po‎

Lines changed: 19 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
99
msgstr ""
1010
"Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n"
1111
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12-
"POT-Creation-Date: 2026-03-02 12:22+0000\n"
12+
"POT-Creation-Date: 2026-03-02 12:55+0000\n"
1313
"PO-Revision-Date: 2025-12-15 04:00+0000\n"
1414
"Last-Translator: HAMDI KHALID <hamdikhalid43@gmail.com>\n"
1515
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/pypa/packaging-"
@@ -3211,11 +3211,11 @@ msgstr ""
32113211

32123212
#: ../source/glossary.rst:17
32133213
msgid ""
3214-
"A library that takes a source tree and builds a :term:`source distribution "
3215-
"<Source Distribution (or \"sdist\")>` or :term:`built distribution <Built "
3216-
"Distribution>` from it. The build is delegated to the backend by "
3217-
"a :term:`frontend <Build Frontend>`. All backends offer a standardized "
3218-
"interface."
3214+
"A library that takes a :term:`source tree <Project Source Tree>` and builds "
3215+
"a :term:`source distribution <Source Distribution (or \"sdist\")>` "
3216+
"or :term:`built distribution <Built Distribution>` from it. The build is "
3217+
"delegated to the backend by a :term:`frontend <Build Frontend>`. All "
3218+
"backends offer a standardized interface."
32193219
msgstr ""
32203220

32213221
#: ../source/glossary.rst:24
@@ -4314,17 +4314,28 @@ msgid ""
43144314
msgstr ""
43154315

43164316
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:337
4317+
msgid "``ClickPy``"
4318+
msgstr ""
4319+
4320+
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:339
4321+
msgid ""
4322+
"The `ClickPy`_ project provides a public application to visualize download "
4323+
"statistics, with free direct SQL access to the underlying open-source "
4324+
"`ClickHouse`_ database, updated daily."
4325+
msgstr ""
4326+
4327+
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:345
43174328
#: ../source/specifications/dependency-specifiers.rst:537
43184329
msgid "References"
43194330
msgstr ""
43204331

4321-
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:339
4332+
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:347
43224333
msgid ""
43234334
"`PyPI Download Counts deprecation email <https://mail.python.org/pipermail/"
43244335
"distutils-sig/2013-May/020855.html>`__"
43254336
msgstr ""
43264337

4327-
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:340
4338+
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:348
43284339
msgid ""
43294340
"`PyPI BigQuery dataset announcement email <https://mail.python.org/pipermail/"
43304341
"distutils-sig/2016-May/028986.html>`__"

‎locales/ars/LC_MESSAGES/messages.po‎

Lines changed: 19 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
66
msgstr ""
77
"Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n"
88
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9-
"POT-Creation-Date: 2026-03-02 12:22+0000\n"
9+
"POT-Creation-Date: 2026-03-02 12:55+0000\n"
1010
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
1111
"Last-Translator: Automatically generated\n"
1212
"Language-Team: none\n"
@@ -3204,11 +3204,11 @@ msgstr ""
32043204

32053205
#: ../source/glossary.rst:17
32063206
msgid ""
3207-
"A library that takes a source tree and builds a :term:`source distribution "
3208-
"<Source Distribution (or \"sdist\")>` or :term:`built distribution <Built "
3209-
"Distribution>` from it. The build is delegated to the backend by "
3210-
"a :term:`frontend <Build Frontend>`. All backends offer a standardized "
3211-
"interface."
3207+
"A library that takes a :term:`source tree <Project Source Tree>` and builds "
3208+
"a :term:`source distribution <Source Distribution (or \"sdist\")>` "
3209+
"or :term:`built distribution <Built Distribution>` from it. The build is "
3210+
"delegated to the backend by a :term:`frontend <Build Frontend>`. All "
3211+
"backends offer a standardized interface."
32123212
msgstr ""
32133213

32143214
#: ../source/glossary.rst:24
@@ -4307,17 +4307,28 @@ msgid ""
43074307
msgstr ""
43084308

43094309
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:337
4310+
msgid "``ClickPy``"
4311+
msgstr ""
4312+
4313+
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:339
4314+
msgid ""
4315+
"The `ClickPy`_ project provides a public application to visualize download "
4316+
"statistics, with free direct SQL access to the underlying open-source "
4317+
"`ClickHouse`_ database, updated daily."
4318+
msgstr ""
4319+
4320+
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:345
43104321
#: ../source/specifications/dependency-specifiers.rst:537
43114322
msgid "References"
43124323
msgstr ""
43134324

4314-
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:339
4325+
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:347
43154326
msgid ""
43164327
"`PyPI Download Counts deprecation email <https://mail.python.org/pipermail/"
43174328
"distutils-sig/2013-May/020855.html>`__"
43184329
msgstr ""
43194330

4320-
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:340
4331+
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:348
43214332
msgid ""
43224333
"`PyPI BigQuery dataset announcement email <https://mail.python.org/pipermail/"
43234334
"distutils-sig/2016-May/028986.html>`__"

‎locales/cs/LC_MESSAGES/messages.po‎

Lines changed: 19 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77
msgstr ""
88
"Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10-
"POT-Creation-Date: 2026-03-02 12:22+0000\n"
10+
"POT-Creation-Date: 2026-03-02 12:55+0000\n"
1111
"PO-Revision-Date: 2025-10-16 23:52+0000\n"
1212
"Last-Translator: Karolína Wallenfelsová <wallenka@icloud.com>\n"
1313
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/pypa/packaging-"
@@ -3215,11 +3215,11 @@ msgstr ""
32153215

32163216
#: ../source/glossary.rst:17
32173217
msgid ""
3218-
"A library that takes a source tree and builds a :term:`source distribution "
3219-
"<Source Distribution (or \"sdist\")>` or :term:`built distribution <Built "
3220-
"Distribution>` from it. The build is delegated to the backend by "
3221-
"a :term:`frontend <Build Frontend>`. All backends offer a standardized "
3222-
"interface."
3218+
"A library that takes a :term:`source tree <Project Source Tree>` and builds "
3219+
"a :term:`source distribution <Source Distribution (or \"sdist\")>` "
3220+
"or :term:`built distribution <Built Distribution>` from it. The build is "
3221+
"delegated to the backend by a :term:`frontend <Build Frontend>`. All "
3222+
"backends offer a standardized interface."
32233223
msgstr ""
32243224

32253225
#: ../source/glossary.rst:24
@@ -4318,17 +4318,28 @@ msgid ""
43184318
msgstr ""
43194319

43204320
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:337
4321+
msgid "``ClickPy``"
4322+
msgstr ""
4323+
4324+
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:339
4325+
msgid ""
4326+
"The `ClickPy`_ project provides a public application to visualize download "
4327+
"statistics, with free direct SQL access to the underlying open-source "
4328+
"`ClickHouse`_ database, updated daily."
4329+
msgstr ""
4330+
4331+
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:345
43214332
#: ../source/specifications/dependency-specifiers.rst:537
43224333
msgid "References"
43234334
msgstr ""
43244335

4325-
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:339
4336+
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:347
43264337
msgid ""
43274338
"`PyPI Download Counts deprecation email <https://mail.python.org/pipermail/"
43284339
"distutils-sig/2013-May/020855.html>`__"
43294340
msgstr ""
43304341

4331-
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:340
4342+
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:348
43324343
msgid ""
43334344
"`PyPI BigQuery dataset announcement email <https://mail.python.org/pipermail/"
43344345
"distutils-sig/2016-May/028986.html>`__"

‎locales/da/LC_MESSAGES/messages.po‎

Lines changed: 19 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
66
msgstr ""
77
"Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n"
88
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9-
"POT-Creation-Date: 2026-03-02 12:22+0000\n"
9+
"POT-Creation-Date: 2026-03-02 12:55+0000\n"
1010
"PO-Revision-Date: 2025-10-09 04:07+0000\n"
1111
"Last-Translator: Philip Mallegol-Hansen <philip@mallegolhansen.com>\n"
1212
"Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/pypa/packaging-"
@@ -3209,11 +3209,11 @@ msgstr ""
32093209

32103210
#: ../source/glossary.rst:17
32113211
msgid ""
3212-
"A library that takes a source tree and builds a :term:`source distribution "
3213-
"<Source Distribution (or \"sdist\")>` or :term:`built distribution <Built "
3214-
"Distribution>` from it. The build is delegated to the backend by "
3215-
"a :term:`frontend <Build Frontend>`. All backends offer a standardized "
3216-
"interface."
3212+
"A library that takes a :term:`source tree <Project Source Tree>` and builds "
3213+
"a :term:`source distribution <Source Distribution (or \"sdist\")>` "
3214+
"or :term:`built distribution <Built Distribution>` from it. The build is "
3215+
"delegated to the backend by a :term:`frontend <Build Frontend>`. All "
3216+
"backends offer a standardized interface."
32173217
msgstr ""
32183218

32193219
#: ../source/glossary.rst:24
@@ -4312,17 +4312,28 @@ msgid ""
43124312
msgstr ""
43134313

43144314
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:337
4315+
msgid "``ClickPy``"
4316+
msgstr ""
4317+
4318+
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:339
4319+
msgid ""
4320+
"The `ClickPy`_ project provides a public application to visualize download "
4321+
"statistics, with free direct SQL access to the underlying open-source "
4322+
"`ClickHouse`_ database, updated daily."
4323+
msgstr ""
4324+
4325+
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:345
43154326
#: ../source/specifications/dependency-specifiers.rst:537
43164327
msgid "References"
43174328
msgstr ""
43184329

4319-
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:339
4330+
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:347
43204331
msgid ""
43214332
"`PyPI Download Counts deprecation email <https://mail.python.org/pipermail/"
43224333
"distutils-sig/2013-May/020855.html>`__"
43234334
msgstr ""
43244335

4325-
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:340
4336+
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:348
43264337
msgid ""
43274338
"`PyPI BigQuery dataset announcement email <https://mail.python.org/pipermail/"
43284339
"distutils-sig/2016-May/028986.html>`__"

‎locales/de/LC_MESSAGES/messages.po‎

Lines changed: 19 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
1616
msgstr ""
1717
"Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n"
1818
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
19-
"POT-Creation-Date: 2026-03-02 12:22+0000\n"
19+
"POT-Creation-Date: 2026-03-02 12:55+0000\n"
2020
"PO-Revision-Date: 2025-10-28 15:43+0000\n"
2121
"Last-Translator: Norah-14 <norah.nygard14@gmail.com>\n"
2222
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/pypa/packaging-"
@@ -3499,11 +3499,11 @@ msgstr ""
34993499

35003500
#: ../source/glossary.rst:17
35013501
msgid ""
3502-
"A library that takes a source tree and builds a :term:`source distribution "
3503-
"<Source Distribution (or \"sdist\")>` or :term:`built distribution <Built "
3504-
"Distribution>` from it. The build is delegated to the backend by "
3505-
"a :term:`frontend <Build Frontend>`. All backends offer a standardized "
3506-
"interface."
3502+
"A library that takes a :term:`source tree <Project Source Tree>` and builds "
3503+
"a :term:`source distribution <Source Distribution (or \"sdist\")>` "
3504+
"or :term:`built distribution <Built Distribution>` from it. The build is "
3505+
"delegated to the backend by a :term:`frontend <Build Frontend>`. All "
3506+
"backends offer a standardized interface."
35073507
msgstr ""
35083508

35093509
#: ../source/glossary.rst:24
@@ -4607,17 +4607,28 @@ msgid ""
46074607
msgstr ""
46084608

46094609
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:337
4610+
msgid "``ClickPy``"
4611+
msgstr ""
4612+
4613+
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:339
4614+
msgid ""
4615+
"The `ClickPy`_ project provides a public application to visualize download "
4616+
"statistics, with free direct SQL access to the underlying open-source "
4617+
"`ClickHouse`_ database, updated daily."
4618+
msgstr ""
4619+
4620+
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:345
46104621
#: ../source/specifications/dependency-specifiers.rst:537
46114622
msgid "References"
46124623
msgstr ""
46134624

4614-
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:339
4625+
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:347
46154626
msgid ""
46164627
"`PyPI Download Counts deprecation email <https://mail.python.org/pipermail/"
46174628
"distutils-sig/2013-May/020855.html>`__"
46184629
msgstr ""
46194630

4620-
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:340
4631+
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:348
46214632
msgid ""
46224633
"`PyPI BigQuery dataset announcement email <https://mail.python.org/pipermail/"
46234634
"distutils-sig/2016-May/028986.html>`__"

‎locales/eo/LC_MESSAGES/messages.po‎

Lines changed: 27 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2026-03-02 12:22+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2026-03-02 12:55+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date: 2025-06-29 12:03+0000\n"
1313
"Last-Translator: phlostically <phlostically@mailinator.com>\n"
1414
"Language-Team: Esperanto <https://hosted.weblate.org/projects/pypa/packaging-"
@@ -4169,12 +4169,19 @@ msgid "Build Backend"
41694169
msgstr "Konstrua Malfasado"
41704170

41714171
#: ../source/glossary.rst:17
4172-
msgid ""
4173-
"A library that takes a source tree and builds a :term:`source distribution "
4174-
"<Source Distribution (or \"sdist\")>` or :term:`built distribution <Built "
4175-
"Distribution>` from it. The build is delegated to the backend by "
4176-
"a :term:`frontend <Build Frontend>`. All backends offer a standardized "
4177-
"interface."
4172+
#, fuzzy
4173+
#| msgid ""
4174+
#| "A library that takes a source tree and builds a :term:`source "
4175+
#| "distribution <Source Distribution (or \"sdist\")>` or :term:`built "
4176+
#| "distribution <Built Distribution>` from it. The build is delegated to the "
4177+
#| "backend by a :term:`frontend <Build Frontend>`. All backends offer a "
4178+
#| "standardized interface."
4179+
msgid ""
4180+
"A library that takes a :term:`source tree <Project Source Tree>` and builds "
4181+
"a :term:`source distribution <Source Distribution (or \"sdist\")>` "
4182+
"or :term:`built distribution <Built Distribution>` from it. The build is "
4183+
"delegated to the backend by a :term:`frontend <Build Frontend>`. All "
4184+
"backends offer a standardized interface."
41784185
msgstr ""
41794186
"Biblioteko prenanta fontarbon kaj konstruanta :term:`fontan distribuon "
41804187
"<Source Distribution (or \"sdist\")>` or :term:`konstritan distribuon <Built "
@@ -5551,19 +5558,30 @@ msgstr ""
55515558
"`Pandas`_."
55525559

55535560
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:337
5561+
msgid "``ClickPy``"
5562+
msgstr ""
5563+
5564+
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:339
5565+
msgid ""
5566+
"The `ClickPy`_ project provides a public application to visualize download "
5567+
"statistics, with free direct SQL access to the underlying open-source "
5568+
"`ClickHouse`_ database, updated daily."
5569+
msgstr ""
5570+
5571+
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:345
55545572
#: ../source/specifications/dependency-specifiers.rst:537
55555573
msgid "References"
55565574
msgstr "Referencoj"
55575575

5558-
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:339
5576+
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:347
55595577
msgid ""
55605578
"`PyPI Download Counts deprecation email <https://mail.python.org/pipermail/"
55615579
"distutils-sig/2013-May/020855.html>`__"
55625580
msgstr ""
55635581
"`Retmesaĝo pri evitindigo de la Kalkuloj de Elŝutoj ĉe PyPI <https://"
55645582
"mail.python.org/pipermail/distutils-sig/2013-May/020855.html>`__"
55655583

5566-
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:340
5584+
#: ../source/guides/analyzing-pypi-package-downloads.rst:348
55675585
msgid ""
55685586
"`PyPI BigQuery dataset announcement email <https://mail.python.org/pipermail/"
55695587
"distutils-sig/2016-May/028986.html>`__"

0 commit comments

Comments
 (0)