Translations update from Hosted Weblate #700
Annotations
20 errors and 10 warnings
|
Lint translation file:
locales/ru/LC_MESSAGES/messages.po#L6361
missing backtick before hyperlink reference: 'PyPA <https://github.com/pypa/sampleproject>`_'. (hyperlink-reference-missing-backtick)
|
|
Lint translation file:
locales/ru/LC_MESSAGES/messages.po#L5575
missing backtick before hyperlink reference: 'почте <https://mail.python.org/pipermail/distutils-sig/2016-May/028986.html>`_'. (hyperlink-reference-missing-backtick)
|
|
Lint translation file:
locales/ru/LC_MESSAGES/messages.po#L5118
missing backtick before hyperlink reference: 'схемы <https://console.cloud.google.com/bigquery?pli=1&p=bigquery-public-data&d=pypi&t=file_downloads&page=table>`_'. (hyperlink-reference-missing-backtick)
|
|
Lint translation file:
locales/ru/LC_MESSAGES/messages.po#L778
missing backtick before hyperlink reference: 'pex <https://pypi.org/project/pex/>`_'. (hyperlink-reference-missing-backtick)
|
|
Lint translation file:
locales/ru/LC_MESSAGES/messages.po#L35621
inline literal missing (escaped) space after literal: "``ключевые слова'' для повышения удобства поиска и ``з" (missing-space-after-literal)
|
|
Lint translation file:
locales/ru/LC_MESSAGES/messages.po#L34786
inline literal missing (escaped) space after literal: "``PATH'' постоянно в ``П" (missing-space-after-literal)
|
|
Lint translation file:
locales/ru/LC_MESSAGES/messages.po#L27644
inline literal missing (escaped) space after literal: "``readme'', также имеет ключ ``c" (missing-space-after-literal)
|
|
Lint translation file:
locales/ru/LC_MESSAGES/messages.po#L23384
inline literal missing (escaped) space after literal: "``данные-янки'', который может не иметь значения, или иметь произвольную строку в качестве значения. Наличие атрибута ``д" (missing-space-after-literal)
|
|
Lint translation file:
locales/ru/LC_MESSAGES/messages.po#L19140
inline literal missing (escaped) space after literal: "``динамическое'', то значение этого поля в любом колесе, построенном из sdist, ДОЛЖНО совпадать со значением в sdist. Если поле отсутствует в sdist и не помечено как ``д" (missing-space-after-literal)
|
|
Lint translation file:
locales/ru/LC_MESSAGES/messages.po#L17456
inline literal missing (escaped) space after literal: "``int'', а второй элемент - остаток тега в виде ``s" (missing-space-after-literal)
|
|
Build translated docs in ru
Unknown interpreted text role "ссылка".
|
|
Build translated docs in ru
Unknown interpreted text role "ссылка".
|
|
Build translated docs in ru
Unknown interpreted text role "ссылка".
|
|
Build translated docs in ru
Unknown interpreted text role "ссылка".
|
|
Build translated docs in ru
Unknown interpreted text role "файл".
|
|
Build translated docs in ru
Unknown interpreted text role "файл".
|
|
Build translated docs in ru
Unknown interpreted text role "файл".
|
|
Build translated docs in ru
Unknown interpreted text role "файл".
|
|
Build translated docs in ru
Unknown interpreted text role "файл".
|
|
Build translated docs in ru
Unknown interpreted text role "файл".
|
|
Build translated docs in ru
inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`setuptools`', ':ref:`pip vs easy_install`', ':ref:`setup-py-deprecated`', ':ref:`modernize-setup-py-project`'], translated: ['`setuptools``', '`setup-py-отказ от использования``']
|
|
Build translated docs in ru
inconsistent term references in translated message. original: [':ref:`Conda`', ':ref:`Spack`'], translated: ['`Conda`']
|
|
Build translated docs in ru
inconsistent term references in translated message. original: [':term:`Python Packaging Authority <Python Packaging Authority (PyPA)>`'], translated: []
|
|
Build translated docs in ru
Inline literal start-string without end-string.
|
|
Build translated docs in ru
Inline literal start-string without end-string.
|
|
Build translated docs in ru
inconsistent references in translated message. original: ['`disadvantages`_'], translated: []
|
|
Build translated docs in ru
Inline literal start-string without end-string.
|
|
Build translated docs in ru
Inline literal start-string without end-string.
|
|
Build translated docs in ru
Inline literal start-string without end-string.
|
|
Build translated docs in ru
Inline literal start-string without end-string.
|
Loading