Исправлены мелки ошибки

Author: Morganov

C-git-commands.asc

@@ -284,7 +284,7 @@
 
 В разделе <<ch03-git-branching#r_create_new_branch>> главы 3 мы использовали опцию `--decorate` чтобы отобразить указатели веток на истории коммитов, а также `--graph` чтобы просматривать историю в виде дерева.
 
-В разделах <<ch05-distributed-git#r_private_team>> главы 5 и <<ch07-git-tools#r_commit_ranges>> главы 7 мы познакомили вас с синтаксисом `branchA..branchB`, позволяющем команде `git log` показывать только коммиты, присутствующие в одной ветке, но отсутствующие в другой. 
+В разделах <<ch05-distributed-git#r_private_team>> главы 5 и <<ch07-git-tools#r_commit_ranges>> главы 7 мы познакомили вас с синтаксисом `branchA..branchB`, позволяющем команде `git log` показывать только коммиты, присутствующие в одной ветке, но отсутствующие в другой.
 Мы довольно подробно рассматриваем этот вопрос в разделе <<ch07-git-tools#r_commit_ranges>>.
 
 В разделах <<ch07-git-tools#r_merge_log>> и <<ch07-git-tools#r_triple_dot>> главы 7 мы рассмотрели синтаксис `branchA...branchB` и опцию `--left-right` позволяющие увидеть, что находится в одной или в другой ветке, но не в них обеих сразу.
@@ -353,7 +353,7 @@
 
 На протяжении раздела <<ch05-distributed-git#r_contributing_project>> мы показали несколько примеров использования `git push` для совместной работы в нескольких удалённых репозиториях одновременно.
 
-В разделе <<ch07-git-tools#r_publishing_submodules>> главы 7 мы использовали опцию `--recurse-submodules` чтобы удостовериться, что все подмодули будут опубликованы перед отправкой на проекта на сервер, что может быть реально полезным при работе с репозиториями, содержащими подмодули.
+В разделе <<ch07-git-tools#r_publishing_submodules>> главы 7 мы использовали опцию `--recurse-submodules` чтобы удостовериться, что все подмодули будут опубликованы перед отправкой проекта на сервер, что может быть реально полезным при работе с репозиториями, содержащими подмодули.
 
 В разделе <<ch08-customizing-git#r_other_client_hooks>> главы 8 мы поговорили о триггере `pre-push`, который может быть выполнен перед отправкой данных, чтобы проверить возможность этой отправки.
 

book/07-git-tools/sections/advanced-merging.asc

@@ -660,7 +660,7 @@ Merge made by the 'recursive' strategy.
 Важно отметить, что это не то же самое что _опция_ «ours» рекурсивной стратегии слияния.
 
 Фактически, эта стратегия выполнит ненастоящее слияние.
-Она создаст новый коммит слияния, у которой родителями будут обе ветки, но при этом данная стратегия даже не взглянет на ветку, которую вы сливаете.
+Она создаст новый коммит слияния, у которого родителями будут обе ветки, но при этом данная стратегия даже не взглянет на ветку, которую вы сливаете.
 В качестве результата слияния она просто оставляет тот код, который находится в вашей текущей ветке.
 
 [source,console]

book/07-git-tools/sections/credentials.asc

@@ -158,7 +158,7 @@ https://bob:s3cre7@mygithost
 
 . Мы должны уделить внимание только одной операции `get`; `store` и `erase` являются операциями записи, поэтому мы не будем ничего делать при их получении.
 . Формат файла с совместно используемыми учётными данными такой же как и у `git-credential-store`.
-. Расположение это файла более-менее стандартное, но, на всякий случай, мы должны позволять пользователям передавать свой собственный путь.
+. Расположение этого файла более-менее стандартное, но, на всякий случай, мы должны позволять пользователям передавать свой собственный путь.
 
 Мы снова напишем расширение на Ruby, но подойдет любой язык, так как Git может использовать всё, что сможет запустить на выполнение.
 Ниже приведён полный исходный код нашего нового помощника авторизации:

book/07-git-tools/sections/rewriting-history.asc

@@ -348,7 +348,7 @@ drop 5aecc10 This commit is broken
 Кто-нибудь случайно зафиксировал огромный бинарный файл, неосмотрительно выполнив `git add .`, и вы хотите отовсюду его удалить.
 Возможно, вы случайно зафиксировали файл, содержащий пароль, а теперь хотите сделать ваш проект общедоступным.
 В общем, утилиту `filter-branch` вы, вероятно, захотите использовать, чтобы привести к нужному виду всю вашу историю.
-Для удаления файла passwords.txt из всей вашей истории вы можете использовать опцию `--tree-filter` команды `filter-branch`:
+Для удаления файла `passwords.txt` из всей вашей истории вы можете использовать опцию `--tree-filter` команды `filter-branch`:
 
 [source,console]
 ----
@@ -358,7 +358,7 @@ Ref 'refs/heads/master' was rewritten
 ----
 
 Опция `--tree-filter` выполняет указанную команду после переключения на каждый коммит и затем повторно фиксирует результаты.
-В данном примере, вы удаляете файл passwords.txt из каждого снимка вне зависимости от того, существует он или нет.
+В данном примере, вы удаляете файл `passwords.txt` из каждого снимка вне зависимости от того, существует он или нет.
 Если вы хотите удалить все случайно зафиксированные резервные копии файлов, созданные текстовым редактором, то вы можете выполнить нечто подобное `git filter-branch --tree-filter 'rm -f *~' HEAD`.
 
 Вы можете посмотреть, как Git изменит деревья и коммиты, а затем уже переместить указатель ветки.
@@ -367,7 +367,7 @@ Ref 'refs/heads/master' was rewritten
 
 ===== Установка подкаталога как корневого каталога проекта
 
-Предположим, вы выполнили импорт из другой системы контроля версий и получили в результате подкаталоги, которые не имеют никакого смысла (trunk, tags и так далее).
+Предположим, вы выполнили импорт из другой системы контроля версий и получили в результате подкаталоги, которые не имеют никакого смысла (`trunk`, `tags` и так далее).
 Если вы хотите сделать подкаталог `trunk` корневым для каждого коммита, команда `filter-branch` может помочь вам в этом:
 
 [source,console]

book/10-git-internals/sections/refs.asc

@@ -5,7 +5,7 @@
 Было бы неплохо, если бы существовал файл, в который можно было бы сохранить значение SHA-1 под простым именем, а затем использовать это имя вместо хеша SHA-1.
 
 В Git такие файлы называются ссылками («references» или, сокращённо, «refs») и расположены в каталоге `.git/refs`.
-В нашем проекте этот каталог пока пуст, но в ней уже прослеживается некая структура:
+В нашем проекте этот каталог пока пуст, но в нём уже прослеживается некая структура:
 
 [source,console]
 ----