Add expiration note for API `composes/{composeId}`

[schuellerf]

The API response for composes/{composeId} contains an upload_status with a URL
(at least for the default AWS.S3 and OCI).
It would be easier for integration (in my case MCP server) to add the expiration time or best, remove the URL if it won't work anyway.