invokedynamic API promotion : injectClasses #16975
Description
This is part of #13031
Class injection with indy relies on the experimental ExperimentalInstrumentationModule.injectClasses method, we need to promote this to the InstrumentationModule interface.