feat(examples/simple_compose_go_postgres): Update Go deps

Author: ondrejsika

examples/simple_compose_go_postgres/go.mod

@@ -5,18 +5,16 @@ go 1.25.0
 require github.com/ondrejsika/counter v0.20.0
 
 require (
-	github.com/IBM/sarama v1.48.1 // indirect
+	github.com/IBM/sarama v1.48.2 // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
 	github.com/dgryski/go-rendezvous v0.0.0-20200823014737-9f7001d12a5f // indirect
 	github.com/eapache/go-resiliency v1.7.0 // indirect
-	github.com/eapache/go-xerial-snappy v0.0.0-20230731223053-c322873962e3 // indirect
 	github.com/eapache/queue v1.1.0 // indirect
 	github.com/go-redis/redis/v8 v8.11.5 // indirect
 	github.com/golang/snappy v1.0.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-uuid v1.0.3 // indirect
-	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 // indirect
 	github.com/jackc/pgpassfile v1.0.0 // indirect
 	github.com/jackc/pgservicefile v0.0.0-20240606120523-5a60cdf6a761 // indirect
 	github.com/jackc/pgx/v5 v5.9.2 // indirect
@@ -31,7 +29,6 @@ require (
 	github.com/klauspost/compress v1.18.6 // indirect
 	github.com/mattn/go-colorable v0.1.14 // indirect
 	github.com/mattn/go-isatty v0.0.22 // indirect
-	github.com/matttproud/golang_protobuf_extensions/v2 v2.0.0 // indirect
 	github.com/montanaflynn/stats v0.9.0 // indirect
 	github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 // indirect
 	github.com/pierrec/lz4/v4 v4.1.26 // indirect
@@ -41,8 +38,6 @@ require (
 	github.com/prometheus/procfs v0.20.1 // indirect
 	github.com/rcrowley/go-metrics v0.0.0-20250401214520-65e299d6c5c9 // indirect
 	github.com/rs/zerolog v1.35.1 // indirect
-	github.com/spf13/cobra v1.10.2 // indirect
-	github.com/spf13/pflag v1.0.10 // indirect
 	github.com/xdg-go/pbkdf2 v1.0.0 // indirect
 	github.com/xdg-go/scram v1.2.0 // indirect
 	github.com/xdg-go/stringprep v1.0.4 // indirect