[I18N] uom_rounding_coherence: add Catalan and Spanish translations

Add complete Catalan (ca) and Spanish (es) translations for all module
strings, including the new stock quant coherence validation message.

Author: eantones

uom_rounding_coherence/i18n/ca.po

@@ -15,6 +15,26 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: \n"
 
+#. module: uom_rounding_coherence
+#: code:addons/uom_rounding_coherence/models/uom_uom.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot set rounding to %(rounding)s for '%(uom)s': there are stock "
+"quantities with more decimal places than the new rounding allows.\n"
+"\n"
+"Examples:\n"
+"%(examples)s\n"
+"\n"
+"Fix the stock data first or use a finer rounding."
+msgstr ""
+"No es pot establir l'arrodoniment a %(rounding)s per a '%(uom)s': hi ha "
+"quantitats d'estoc amb més decimals dels que permet el nou arrodoniment.\n"
+"\n"
+"Exemples:\n"
+"%(examples)s\n"
+"\n"
+"Corregiu les dades d'estoc primer o utilitzeu un arrodoniment més fi."
+
 #. module: uom_rounding_coherence
 #: code:addons/uom_rounding_coherence/models/uom_uom.py:0
 #, python-format

uom_rounding_coherence/i18n/es.po

@@ -15,6 +15,27 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: \n"
 
+#. module: uom_rounding_coherence
+#: code:addons/uom_rounding_coherence/models/uom_uom.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Cannot set rounding to %(rounding)s for '%(uom)s': there are stock "
+"quantities with more decimal places than the new rounding allows.\n"
+"\n"
+"Examples:\n"
+"%(examples)s\n"
+"\n"
+"Fix the stock data first or use a finer rounding."
+msgstr ""
+"No se puede establecer el redondeo a %(rounding)s para '%(uom)s': hay "
+"cantidades de stock con más decimales de los que permite el nuevo "
+"redondeo.\n"
+"\n"
+"Ejemplos:\n"
+"%(examples)s\n"
+"\n"
+"Corrija los datos de stock primero o utilice un redondeo más fino."
+
 #. module: uom_rounding_coherence
 #: code:addons/uom_rounding_coherence/models/uom_uom.py:0
 #, python-format