Rendering error of equations in C docs

[nikohansen]

https://numbbo.github.io/coco-doc/C/#suite-parameters
looks like

[brockho]

For some reasons, the linked image files are missing in the repository. No idea how they went missing...