diff --git a/src/i18next.ts b/src/i18next.ts index edd80e5..fddd86a 100644 --- a/src/i18next.ts +++ b/src/i18next.ts @@ -12,6 +12,7 @@ const languages = [ ["pl", "Polski"], ["vi", "Tiếng Việt"], ["ru", "Русский"], + ["uk", "Українська"], ["ro", "Română"], ["ar", "العربية"], ["tr", "Türkçe"], diff --git a/src/locales/uk.json b/src/locales/uk.json new file mode 100644 index 0000000..190d894 --- /dev/null +++ b/src/locales/uk.json @@ -0,0 +1,286 @@ +{ + "subtitle": "Помічник зі встановлення", + "version": "Версія", + "common": { + "confirm": "Підтвердити", + "cancel": "Скасувати", + "dismiss": "Закрити", + "refresh": "Оновити", + "delete": "Видалити", + "copy_to_clipboard": "Скопіювати до буфера обміну", + "more_details": "Докладніше", + "no_error": "Помилок немає", + "copied_success": "Скопійовано до буфера обміну" + }, + "dropdown": { + "custom_value": "Власне значення", + "custom": "Користувацьке", + "use_custom_value": "Використати власне значення", + "back_preset_options": "Повернути параметри за замовчуванням", + "select": "Вибрати" + }, + "app": { + "language": "Мова", + "github": "GitHub", + "open_github_failed": "Не вдалося відкрити посилання на GitHub", + "section_account": "Обліковий запис", + "section_placeholder": "Заповнювач", + "section_management": "Керування", + "manage_pairing_file": "Файл сполучення", + "refresh_devices": "Оновити пристрої", + "certificates": "Сертифікати", + "app_ids": "ID застосунків", + "devices": "Пристрої", + "active_device": "Вибрано: {{name}}", + "select_device": "Виберіть пристрій", + "installers": "Інсталятори", + "choose_build": "Виберіть збірку", + "sidestore_stable": "SideStore (Stable)", + "sidestore_nightly": "SideStore (Nightly)", + "livecontainer_sidestore_stable": "LiveContainer + SideStore (Stable)", + "livecontainer_sidestore_nightly": "LiveContainer + SideStore (Nightly)", + "import_ipa": "Імпорт IPA", + "settings": "Налаштування", + "must_be_logged_in": "Необхідно увійти!", + "must_select_device": "Виберіть пристрій!", + "ipa_files": "Файли IPA", + "logo_alt": "Логотип iloader" + }, + "apple_id": { + "title": "Apple ID", + "logged_in_as": "Вхід виконано як", + "sign_out": "Вийти", + "signing_out": "Вихід...", + "sign_out_failed": "Не вдалося вийти", + "signed_out_success": "Вихід виконано успішно!", + "saved_logins": "Збережені облікові записи", + "sign_in": "Увійти", + "logging_in": "Вхід...", + "logged_in_success": "Вхід виконано успішно!", + "login_failed": "Не вдалося увійти", + "deleting": "Видалення...", + "deletion_failed": "Не вдалося видалити", + "deleted_success": "Видалено!", + "add_account": "Додати обліковий запис +", + "new_login": "Новий вхід", + "email_placeholder": "Електронна пошта Apple ID...", + "password_placeholder": "Пароль Apple ID...", + "save_credentials": "Зберегти дані входу", + "enter_email_password": "Будь ласка, введіть логін і пароль.", + "valid_email": "Будь ласка, введіть коректну електронну пошту.", + "login": "Вхід", + "two_factor_title": "Двофакторна автентифікація", + "two_factor_prompt": "Будь ласка, введіть код підтвердження, надісланий на ваш пристрій.", + "verification_placeholder": "Код підтвердження...", + "valid_6digit": "Будь ласка, введіть коректний 6-значний код.", + "submit": "Підтвердити", + "max_certs_title": "Досягнуто ліміту сертифікатів", + "max_certs_desc": "iloader відкличе ваші поточні сертифікати та створить новий.", + "hide_certificate_list": "Приховати список сертифікатів", + "choose_what_to_revoke": "Виберіть сертифікат для відкликання", + "continue": "Продовжити", + "no_keyring_available": "Не вдалося зберегти дані входу на цьому пристрої." + }, + "device": { + "title": "iDevice", + "loading_devices": "Завантаження пристроїв...", + "no_devices_found": "Пристроїв не знайдено", + "found_device": "Виявлено пристрій", + "found_devices": "Виявлено пристрої", + "unable_load_devices_prefix": "Не вдалося завантажити пристрої", + "no_devices_found_period": "Пристроїв не знайдено.", + "selected": "Вибрано", + "pairing_in_progress_header": "Створення пари з {{device}}...", + "pairing_in_progress_hint": "Розблокуйте пристрій і натисніть \"Довіряти\", потім введіть пароль розблокування, якщо знадобиться.", + "pairing_cancel": "Скасувати", + "failed_select": "Не вдалося вибрати пристрій" + }, + "operation": { + "failed": "Процес завершився помилкою.", + "completed": "Процес виконано", + "please_wait": "Будь ласка, зачекайте...", + "copy_error_clipboard": "Скопіювати помилку до буфера обміну" + }, + "operations": { + "install_sidestore_title": "Встановлення SideStore", + "install_sidestore_success_title": "SideStore встановлено!", + "install_sidestore_success_message": "Відкрийте SideStore і оновіть його для завершення встановлення!", + "install_sidestore_step_download": "Завантаження SideStore", + "install_sidestore_step_install": "Підписування та встановлення SideStore", + "install_sidestore_step_pairing": "Розміщення файлу сполучення", + "install_livecontainer_title": "Встановлення LiveContainer+SideStore", + "install_livecontainer_success_title": "LiveContainer+SideStore встановлено!", + "install_livecontainer_success_message": "Для продовження встановлення відкрийте LiveContainer, зайдіть у налаштування та виберіть \"Import Certificate From SideStore.\" Потім виберіть застосунки, натисніть на іконку SideStore і оновіть LiveContainer.", + "install_livecontainer_step_download": "Завантаження LiveContainer+SideStore", + "install_livecontainer_step_install": "Підписування та встановлення LiveContainer+SideStore", + "install_livecontainer_step_pairing": "Розміщення файлу сполучення", + "sideload_title": "Встановлення застосунку", + "sideload_step_install": "Підписування та встановлення застосунку" + }, + "certificates": { + "manage": "Керувати сертифікатами", + "loading": "Завантаження сертифікатів...", + "loaded_success": "Сертифікати успішно завантажено!", + "failed_load": "Не вдалося завантажити сертифікати", + "revoking": "Відкликання сертифіката...", + "revoked_success": "Сертифікат успішно відкликано!", + "failed_revoke": "Не вдалося відкликати сертифікат: ", + "none_found": "Сертифікатів не знайдено.", + "name": "Назва", + "serial_number": "Серійний номер", + "machine_name": "Назва пристрою", + "machine_id": "ID пристрою", + "revoke": "Відкликати" + }, + "app_ids": { + "manage": "Керувати ID застосунків", + "loading": "Завантаження ID застосунків...", + "loaded_success": "ID застосунків успішно завантажено!", + "failed_load": "Не вдалося завантажити ID застосунків", + "deleted_success": "ID застосунку успішно видалено!", + "failed_delete": "Помилка видалення ID застосунку", + "available": "Доступно App ID: {{available}}/{{max}}", + "none_found": "ID застосунків не знайдено.", + "name": "Назва", + "expiration": "Термін дії", + "id": "ID", + "identifier": "Ідентифікатор", + "never": "Ніколи" + }, + "pairing": { + "manage": "Керувати файлом сполучення", + "loading_apps": "Завантаження застосунків...", + "apps_loaded_success": "Застосунки успішно завантажено!", + "failed_load_apps": "Не вдалося завантажити застосунки", + "placing_pairing_file": "Виберіть файл сполучення...", + "pairing_file_placed_success": "Файл сполучення успішно вибрано!", + "failed_place_pairing": "Не вдалося розмістити файл сполучення", + "loading_app": "Завантаження застосунку...", + "no_supported_apps_found": "Відповідних застосунків не знайдено.", + "name": "Назва", + "bundle_id": "ID пакета", + "place_pairing_file": "Виберіть файл сполучення", + "place": "Розмістити", + "advanced_export_title": "Додатково: експорт файлу сполучення", + "advanced_export_message": "Не рекомендується, якщо ви не знаєте, що робите. Натомість натисніть \"Розмістити\" навпроти застосунку, щоб автоматично передати його на пристрій. Ви впевнені, що все ще хочете експортувати файл сполучення?", + "exporting_pairing_file": "Експорт файлу сполучення...", + "pairing_file_exported_success": "Файл сполучення успішно експортовано!", + "failed_export_pairing_file": "Не вдалося експортувати файл сполучення", + "export_not_recommended": "Експорт (Не рекомендується)", + "refresh_installed_apps": "Повторно сканувати встановлені застосунки", + "place_all": "Розмістити в усіх застосунках" + }, + "settings": { + "anisette_server": "Сервер Anisette:", + "custom_anisette_placeholder": "Користувацький сервер Anisette", + "custom_anisette": "Користувацький", + "use_custom_anisette": "Використати користувацький сервер Anisette", + "back_preset_servers": "Повернутися до серверів за замовчуванням", + "reset_anisette_title": "Скинути стан Anisette", + "reset_anisette_message": "Ви впевнені, що хочете скинути стан Anisette? Вам потрібно буде знову ввести код двоетапної автентифікації.", + "resetting_anisette_state": "Скидання стану Anisette...", + "anisette_state_reset_success": "Стан Anisette успішно скинуто", + "anisette_state_not_found": "Немає стану Anisette для скидання", + "failed_reset_anisette_state": "Не вдалося скинути стан Anisette", + "view_logs": "Переглянути журнали", + "logs": "Журнали", + "log_level": "Рівень ведення журналу:", + "no_logs_yet": "Журналів поки немає.", + "debug": "Налагодження", + "info": "Інформація", + "warn": "Попередження", + "error": "Помилка", + "language_hint": "Ви можете допомогти з перекладом тут.", + "delete_stored_rppairing": "Видалити файл сполучення", + "delete_stored_rppairing_message": "Ви впевнені, що хочете видалити файл сполучення для цього пристрою? Вам потрібно буде виконати сполучення заново.", + "deleting_stored_rppairing": "Видалення файлу сполучення...", + "stored_rppairing_deleted_success": "Файл сполучення успішно видалено!", + "failed_delete_stored_rppairing": "Не вдалося видалити файл сполучення", + "dont_use_keyring": "Не використовувати сховище ключів", + "dont_use_keyring_message": "Це знижує безпеку iloader, оскільки файли сполучення, стан Anisette та сертифікати зберігатимуться на диску. Вмикайте цю опцію лише якщо стандартне сховище ключів не працює і ви усвідомлюєте ризики." + }, + "dialog": { + "confirm": "Підтвердити", + "cancel": "Закрити" + }, + "error": { + "title": "Сталася помилка: {{msg}}", + "unknown": "Невідома", + "suggestions_heading": "Рекомендації", + "suggestions": { + "underage": [ + "Ваш Apple ID може не підходити за віком для використання сервісів для розробників." + ], + "account_locked": [ + "Без паніки! Зазвичай це відбувається після кількох невдалих спроб входу і цілком безпечно.", + "Перейдіть на ((link:https://iforgot.apple.com/)), щоб розблокувати обліковий запис." + ], + "auth": [ + "Переконайтеся, що дані для входу правильні, і спробуйте ще раз (навіть якщо ви впевнені в них).", + "Якщо проблема не зникне, спробуйте використати інший Apple ID.", + "Двофакторна автентифікація через ключі безпеки (Security Key) не підтримується. Використовуйте Apple ID без 2FA або з підтвердженням через довірений пристрій." + ], + "download": [ + "Завантажте SideStore вручну з ((link:https://github.com/SideStore/SideStore/releases)) і скористайтеся кнопкою \"Import IPA\" для встановлення." + ], + "house_arrest": [ + "[ios::26.3] Переконайтеся, що на пристрої не встановлено бета-версію iOS 26.3 для розробників, оскільки в ній є баг із house arrest." + ], + "pairing": [ + "Спробуйте перепідключити пристрій і повторити дію.", + "Переконайтеся, що на пристрої встановлено пароль розблокування.", + "Переконайтеся, що пристрій підключено через USB, а не через Wi-Fi." + ], + "canceled": [], + "operation_update": [], + "usbmuxd": [ + "[platform::windows] Переконайтеся, що ((link:https://apple.co/ms:iTunes)) встановлено і він бачить ваш пристрій.", + "[platform::windows] Видаліть iTunes і Apple Mobile Device Support, потім встановіть застосунок \"Пристрої Apple\" з Microsoft Store.", + "[platform::linux] Переконайтеся, що сервіс usbmuxd встановлено і запущено." + ], + "trust": [ + "Розблокуйте пристрій, перейдіть на головний екран і прийміть запит кнопкою \"Довіряти\", якщо він з'явиться." + ], + "device_coms": [ + "Переконайтеся, що пристрій правильно підключено до комп'ютера.", + "Відключіть і знову підключіть пристрій. Якщо проблема залишилася, спробуйте інший USB-порт або кабель." + ], + "not_logged_in": ["Спочатку увійдіть у свій Apple ID."], + "no_device_selected": ["Виберіть пристрій, перш ніж продовжити."], + "anisette": [ + "Переконайтеся, що комп'ютер підключено до інтернету.", + "Змініть сервер Anisette. Спробуйте кілька різних серверів.", + "Перевірте, чи відкривається посилання ((link:{{anisetteServerUrl}})) у браузері." + ], + "keyring": [ + "Спробуйте увімкнути опцію \"Не використовувати сховище ключів\" в налаштуваннях. Зважте, що це менш безпечно." + ], + "misc": [ + "Спробуйте ще раз. Перезавантаження застосунку, комп'ютера або телефона також може допомогти." + ], + "admin": [ + "Спробуйте запустити застосунок з підвищеними привілеями (від імені адміністратора або root)." + ], + "filesystem": [ + "Переконайтеся, що iloader має права на читання та запис файлів у системі." + ], + "not_enough_app_ids": [ + "У вас недостатньо вільних App ID для встановлення цього застосунку.", + "Зачекайте 7 днів, поки термін дії старих App ID закінчиться (їх не можна видалити раніше), і спробуйте знову.", + "Встановлення через SideStore іноді дозволяє використати менше App ID, спробуйте цей спосіб." + ], + "max_apps": [ + "З безкоштовним Apple ID можна встановити не більше 3 сторонніх застосунків одночасно.", + "Видаліть інші встановлені застосунки, щоб звільнити слоти.", + "Застосунки із завершеним терміном дії також враховуються в ліміті з 3 застосунків." + ] + }, + "support_message": "Якщо помилка не зникає, натисніть \"Скопіювати до буфера обміну\" і надішліть скопійовану помилку в Discord або GitHub issue для вирішення проблеми." + }, + "update": { + "new_version_available": "Доступна нова версія: {{version}}. Оновити?", + "updating": "Оновлення...", + "downloaded_restarting": "Оновлення завантажено! Перезавантаження застосунку...", + "failed_download": "Не вдалося завантажити оновлення: {{error}}" + } +}