Dashboard Operational Risks PNG Export incorrect

[K8Sudo]

Describe the bug
When exporting the operational risk dashboards as PNG files, the PNG file for information security risks is exported.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Open a risk analysis with operational risks
2. Opening the dashboards
3. Switch to the “Operational Risks” tab
4. Click on the PNG download button for “Current Risks” or “Residual Risks.”
5. The corresponding PNG for the information security risks is downloaded.

Expected behavior
Downloading graphics for operational risks

Desktop (please complete the following information):

Questions	Answers
Type of issue	Bug
OS version (server)	Ubuntu
OS version (client)	MacOS, Win11, Arch Linux
PHP version	8.2
MONARC version / git hash	2.13.3-p5
Browser	Firefox, Chrome (Vivaldi), Safari

Additional context
The error can be reproduced on the my.monarc instance.