feat(directory): sidebar of a Study should also show the Collection it belongs to

[hslh]

Issue

On the detail page of a Study, the sidebar only displays AlsoKnownIns attached to it, but not the Collection the Study belongs to. This would be useful, since it provides more context for the Study.

Solution

The detail page of a Study, e.g. https://emx2.dev.molgenis.org/directory-demo/directory#/study/bbmri-eric:studyID:DE_112233 , should show the Collection it belongs to, in this case https://emx2.dev.molgenis.org/directory-demo/directory#/collection/bbmri-eric:ID:DE_biobank1:collection:coll1 .