Great job on your ggdiagram package. I am reaching out to you as you may be interested in the package modelviz that I developed as a proof of concept for automating and animating model diagrams live demo here.
The code is getting a bit old but you can see the approach where NONMEM outputs (i.e. parameters and differential equation) are parsed to automatically generate a diagram using the package DiagrammeR. I unfortunately did not have time to work on this project recently but if you are interested in exchanging ideas feel free to PM me.
Great job on your ggdiagram package. I am reaching out to you as you may be interested in the package modelviz that I developed as a proof of concept for automating and animating model diagrams live demo here.
The code is getting a bit old but you can see the approach where NONMEM outputs (i.e. parameters and differential equation) are parsed to automatically generate a diagram using the package DiagrammeR. I unfortunately did not have time to work on this project recently but if you are interested in exchanging ideas feel free to PM me.