📐🏗️📝document issue development plan

[jgunstone]

• document-issue add lookup tables and logic for generating the document-code
• document-issue-quarto - basically complete. could add support for different doc types.
• document-issue-api - continue to build out CRUD commands. implement doc code gen logic. lets try the principle. "make the API surface area as small as possible"
• document-issue-ui - begin after API up and running. run briefing sessions.
• document-issue-pyrevit - begin after API up and running. run briefing sessions. may require more data to be stored in the API to support configuration of Revit views and sheets