Update testcontainers-node monorepo to v11 (major) #1510

Job	Run time
docker-build (ubuntu-24.04-arm, arm64)	3m 43s
docker-build (ubuntu-latest, amd64)	3m 47s
docker-clean-metadata	4s
docker-manifest	0s
	7m 34s

Provide feedback