On this page, we want to say thanks to all the people and organizations who made contributions to the localization of the different languages that Opencast support today.
| Name | Languages | Translated (Words) | Target Words | Approved (Words) | Votes |
|---|---|---|---|---|---|
| Sven Stauber (stauber) | English, United Kingdom; German | 4630 | 4575 | 0 | 0 |
| NCAA | Danish | 4589 | 3907 | 0 | 0 |
| Steven Hsaio (steven09176) | Chinese Traditional | 3662 | 6578 | 0 | 0 |
| Erik Fazio (fazioerik) | Italian | 3643 | 3873 | 0 | 0 |
| Aodhan (aodhan-crowdin) | Tagalog | 3556 | 4473 | 3556 | 0 |
| Amidas d.o.o. (AmidasTest) | Slovenian | 3550 | 3399 | 0 | 0 |
| Michael Key D Solayao (michealkey) | Filipino | 3219 | 4562 | 3224 | 0 |
| Avi Levy (avisysbind) | Hebrew | 2509 | 2305 | 0 | 1 |
| Franck Tanoh (ftanoh) | French | 1566 | 1772 | 0 | 0 |
| fishfree | Chinese Simplified | 1533 | 2587 | 0 | 0 |
| Mikhail Riapolov (rmish) | Russian | 1520 | 1387 | 0 | 0 |
| Stefanos Georgopoulos (stefanosgeo) | Greek | 1484 | 1603 | 0 | 0 |
| sinhote | Galician; Spanish | 1444 | 1549 | 0 | 8 |
| flyapen | Dutch | 1407 | 1396 | 0 | 0 |
| redjepi | Turkish | 1318 | 1097 | 0 | 0 |
| Tugrul Yildirim (TugrulY) | Turkish | 1294 | 1156 | 0 | 14 |
| PascalZurek | Swedish | 1189 | 1102 | 0 | 0 |
| pawelfic | Polish | 1156 | 1044 | 0 | 7 |
| Meir Ifrach (meirIf) | Hebrew | 1145 | 1111 | 0 | 0 |
| fbruynin | Dutch | 1032 | 1010 | 0 | 2 |
| Asaf Ohayon (asafo) | Hebrew | 962 | 851 | 0 | 2 |
| ncampa | Slovenian | 934 | 840 | 0 | 0 |
| Lars Kiesow (lkiesow) | German; Danish; English, United Kingdom | 923 | 879 | 8 | 0 |
| Carlos Turro (turro) | Spanish | 567 | 641 | 0 | 1 |
| Kristoffer Grundström (Umeaboy) | Swedish | 550 | 554 | 0 | 0 |
| Daniel Ebbert (ebbertd) | Dutch; German | 423 | 422 | 0 | 0 |
| Silvia Bermúdez (silviabf) | Galician | 325 | 392 | 0 | 0 |
| Waldemar Smirnow (wsmirnow) | German | 297 | 260 | 3 | 0 |
| Alexander (Alex_Lavrentyev) | Russian | 295 | 220 | 0 | 0 |
| Maximiliano Lira Del Canto (mliradelc) | Spanish; English, United Kingdom; German; Dutch | 242 | 279 | 137 | 0 |
| Xurxo Guerra (xguerrap) | Galician | 195 | 222 | 0 | 0 |
| Stephen Marquard (stephen.marquard) | English, United Kingdom | 190 | 190 | 0 | 0 |
| Miguel Escriva (miesgre) | Spanish | 177 | 198 | 0 | 0 |
| Emirhan Ulaş (EmirhanB4SG4N) | Turkish | 166 | 132 | 0 | 3 |
| qintao727 | Chinese Simplified | 100 | 138 | 0 | 0 |
| Julian Kniephoff (JulianKniephoff) | German | 95 | 87 | 0 | 0 |
| elikishvili | Hebrew | 83 | 72 | 0 | 0 |
| JamesUoM | English, United Kingdom | 58 | 58 | 0 | 0 |
| Stuart Phillipson (stuartphillipson) | English, United Kingdom | 47 | 47 | 0 | 2 |
| André Gama (ToeOficial) | Portuguese, Brazilian | 44 | 46 | 0 | 0 |
| Alfonso Rodríguez (Alfro) | Spanish | 36 | 31 | 0 | 2 |
| jbeguna04 | Filipino | 26 | 31 | 0 | 0 |
| Derek Lin (derekcelinetam) | Chinese Traditional | 19 | 36 | 0 | 0 |
| KatrinIhler | French | 13 | 17 | 0 | 0 |
| Henrik Mattsson-Mårn (rchk) | Swedish | 1 | 1 | 0 | 0 |