SV Dialog editors aren't functional

[tomxhachijuroku]

Hello I'm grateful, for your years of hard work on this project, but I mostly use it to translate pokemon switch games to Polish, with the build in text editor, but it's been a long tine since Scarlet and Violet came out, and still no full support for those games, witch I understand with all this "data.trpfd" shenanigans, but can you release just the text editor, so I can translate S/V easier, I'm using your outdated "xytext.exe", because it sometimes has errors in a .dat file, and I can't save any translation, so no 100% translation, so please make a "svtext.exe" if it's possible, Thank you in advance.

[Lusamine]

I think it would be a good idea to get the common and script buttons working here.

[FrostedGeulleisia]

Personally, even just the ability to feed a custom folder to the new text editor would be highly appreciated. Most other things you'd want to edit in SV can already be done by converting the flatbuffer into a JSON and editing that. Text is still an issue, though, due to being in GF's own format which while fundamentally the same since gen 6: has seen significant updates and xytext (nor forks of it) can't comprehend it.

[Digote]

The text structure of the program is done. With the help of an AI, you can create your own program based on it.

Example

[kwsch]

The issue with editing text is that the text files are packed inside many scattered files that are compressed, and not in a centralized file/folder. A text editor won't get you anywhere without being able to repackage to a format supported by layeredfs.

[Digote]

Currently, I use a combination of this script + gftool.

[ekafjr2802]

The text structure of the program is done. With the help of an AI, you can create your own program based on it.

Example

That's great! Would you mind sharing your Python script ?

[Digote]

The text structure of the program is done. With the help of an AI, you can create your own program based on it.
Example

That's great! Would you mind sharing your Python script ?

https://github.com/Digote/pokedat