Generate stubs for external library?

[AlexCK-STFC]

I'm trying to work out if this tool is what I'm looking for.

The pynetbox library has models but incomplete stubs. It maps API endpoints to models (or a default generic type); then adds additional keys as properties on the fly.
https://github.com/netbox-community/pynetbox/tree/master/pynetbox/models

Someone made a now-archived stubs project, and pointed to this tool as a replacement:
https://github.com/interdotlink/pynetbox-stubs/

The schema for netbox can be found at https://demo.netbox.dev/api/schema/?format=json

Can datamodel-code-generator generate stubs, mapping to these PyNetbox models? I.e. via --type-overrides, something like --type-overrides {"PaginatedDeviceWithConfigContextList": "pynetbox.models.dcim.Devices"}? Is there documentation for this use-case?

If this is the correct method, via type-overrides, is there an easy way to ingest the endpoint mapping-> model names (I could make a custom script to fetch them)?
And how should I handle "None" mappings which go to a generic "Record" class?

Thanks!

[AlexCK-STFC]

It's likely manual stub creation is needed as many object types are tracable to others, i.e. Ip-Address -> either Device or VM depending on assigned object type.
So there's likely to be no easy solution. But datamodel-code-generator might be a useful intermediary.