Hello again! As part of learning generally about Compendium to support the development efforts (https://github.com/47deg/marlow/issues/262) I believe the Compendium Client has drifted out of sync with the server code a tiny bit.
The Compendium server route requires a query param indicating the IDL format for POST'ing new protocols for storage. A valid route looks something like this: http://0.0.0.0:8080/v0/protocol/identifier1?idlName=avro
The route that the client appears to call omits the idlName section, resulting in 404's. Perhaps we could update the client with this minor change and add client support of the new route for schema transformations defined in the Compendium Server.