Merge upstream changes

Diff: https://github.com/henrybear327/go-proton-api/compare/henrybear327:master...ProtonMail:master?expand=1

Note that upstream has now conflicts with the default branch "dev_2025_01_27" of this fork. Those need to be manually resolved. I will be happy to help since that might fix rclone broken protondrive integration. 