Skip to content

Google Sans - Misalignment bugs in multiple conjunct characters. #10349

@rago666

Description

@rago666

Font: Google Sans
Several conjunct characters of Bengali glyph don't render properly.

Significant baseline misalignment observed in multiple Bengali conjunct characters (যুক্তবর্ণ). The conjunct glyphs are rendered with a positive vertical offset (appearing higher) compared to the preceding characters in the word.

To Reproduce
Set Google Sans as default font in chrome from settings, customize fonts. Visit a website where Bengali language is used. Example ভারত - উইকিপিডিয়া. Observe several misalignment in characters.

Expected behavior
No misalignment.

Screenshots

Image Image

Below is Noto Sans Bengali rendering everything properly

Image

Additional context

Tested on Firefox too. Same issue

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Type

    No type

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions