Expose iOS options to ignore views from subtree traversal #5525
Description
Expose iOS options to ignore views from subtree traversal to prevent crashes when traversing problematic view hierarchies during session replay and screenshot capture.
This was added in iOS with getsentry/sentry-cocoa#7063 in https://github.com/getsentry/sentry-cocoa/releases/tag/8.58.0