[dnm] testing: Remove buildscript block from root build.gradle

[dnm] testing: Remove buildscript block from root build.gradle #10190