Refactor code structure for improved readability and maintainability

Signed-off-by: Daniel Klein <daniel.klein@em.ag>

Author: dk-emag

README.md

@@ -32,6 +32,7 @@ The runtime relies on several components to operate effectively. Each plays a sp
 | **Asset Connector**            | Required    | Interfaces with MQTT or OPC UA brokers to retrieve real-time machine data.            | [Link](https://github.com/fluid40/asset-connector)                                      |
 | **InfluxDB**                   | Optional    | Stores the data collected by the Asset Connector.                                     | [Link](https://www.influxdata.com/)                                                     |
 
+<img src="docs/images/architecture.png" alt="Architecture" width=500 />
 
 ## 🏭 Provided Environments