chore(deps): bump k8s.io/code-generator in /hack/tools

Bumps [k8s.io/code-generator](https://github.com/kubernetes/code-generator) from 0.34.0 to 0.35.0.
- [Commits](kubernetes/code-generator@v0.34.0...v0.35.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: k8s.io/code-generator
  dependency-version: 0.35.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

hack/tools/go.mod

@@ -1,11 +1,11 @@
 module github.com/fidelity/kconnect/hack/tools
 
-go 1.24.0
+go 1.25.0
 
 require (
 	github.com/golang/mock v1.6.0
 	github.com/golangci/golangci-lint/v2 v2.4.0
-	k8s.io/code-generator v0.34.0
+	k8s.io/code-generator v0.35.0
 	sigs.k8s.io/controller-tools v0.19.0
 )
 
@@ -23,7 +23,7 @@ require (
 	github.com/Antonboom/testifylint v1.6.1 // indirect
 	github.com/BurntSushi/toml v1.5.0 // indirect
 	github.com/Djarvur/go-err113 v0.0.0-20210108212216-aea10b59be24 // indirect
-	github.com/Masterminds/semver/v3 v3.3.1 // indirect
+	github.com/Masterminds/semver/v3 v3.4.0 // indirect
 	github.com/OpenPeeDeeP/depguard/v2 v2.2.1 // indirect
 	github.com/alecthomas/chroma/v2 v2.20.0 // indirect
 	github.com/alecthomas/go-check-sumtype v0.3.1 // indirect
@@ -182,12 +182,12 @@ require (
 	github.com/spf13/cast v1.5.0 // indirect
 	github.com/spf13/cobra v1.9.1 // indirect
 	github.com/spf13/jwalterweatherman v1.1.0 // indirect
-	github.com/spf13/pflag v1.0.7 // indirect
+	github.com/spf13/pflag v1.0.9 // indirect
 	github.com/spf13/viper v1.12.0 // indirect
 	github.com/ssgreg/nlreturn/v2 v2.2.1 // indirect
 	github.com/stbenjam/no-sprintf-host-port v0.2.0 // indirect
 	github.com/stretchr/objx v0.5.2 // indirect
-	github.com/stretchr/testify v1.10.0 // indirect
+	github.com/stretchr/testify v1.11.1 // indirect
 	github.com/subosito/gotenv v1.4.1 // indirect
 	github.com/tdakkota/asciicheck v0.4.1 // indirect
 	github.com/tetafro/godot v1.5.1 // indirect
@@ -213,31 +213,31 @@ require (
 	go.uber.org/automaxprocs v1.6.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/zap v1.27.0 // indirect
-	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.2 // indirect
+	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.3 // indirect
 	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
 	golang.org/x/exp/typeparams v0.0.0-20250620022241-b7579e27df2b // indirect
-	golang.org/x/mod v0.27.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.43.0 // indirect
-	golang.org/x/sync v0.16.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.35.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.28.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.36.0 // indirect
-	google.golang.org/protobuf v1.36.7 // indirect
+	golang.org/x/mod v0.29.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.47.0 // indirect
+	golang.org/x/sync v0.18.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.38.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.31.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.38.0 // indirect
+	google.golang.org/protobuf v1.36.8 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 	honnef.co/go/tools v0.6.1 // indirect
 	k8s.io/api v0.34.0 // indirect
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.0 // indirect
-	k8s.io/apimachinery v0.34.0 // indirect
-	k8s.io/gengo/v2 v2.0.0-20250604051438-85fd79dbfd9f // indirect
+	k8s.io/apimachinery v0.35.0 // indirect
+	k8s.io/gengo/v2 v2.0.0-20250922181213-ec3ebc5fd46b // indirect
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1 // indirect
-	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250710124328-f3f2b991d03b // indirect
-	k8s.io/utils v0.0.0-20250604170112-4c0f3b243397 // indirect
+	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250910181357-589584f1c912 // indirect
+	k8s.io/utils v0.0.0-20251002143259-bc988d571ff4 // indirect
 	mvdan.cc/gofumpt v0.8.0 // indirect
 	mvdan.cc/unparam v0.0.0-20250301125049-0df0534333a4 // indirect
-	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20241014173422-cfa47c3a1cc8 // indirect
+	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20250730193827-2d320260d730 // indirect
 	sigs.k8s.io/randfill v1.0.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v6 v6.3.0 // indirect
 	sigs.k8s.io/yaml v1.6.0 // indirect