filewatchers don't update when operator updates.

[keiranjprice101]

Description of the issue

If the repo updates, only the operator will automatically redeploy. The filewatchers will be based on the same image