Allow multiple IOObserver for inputs in the I/O system

[murinsel]

This should allow multiple reader function blocks (in the same or different resources) to consume the same physical input offered by an IOHandle.
This should be restricted to inputs.