fix(deps): update module github.com/urfave/cli/v2 to v3

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -4,6 +4,7 @@ go 1.24
 
 require (
 	github.com/urfave/cli/v2 v2.27.7
+	github.com/urfave/cli/v3 v3.6.0
 	gopkg.in/dnaeon/go-graph.v1 v1.0.2
 	sigs.k8s.io/kustomize/api v0.20.1
 	sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.20.1

go.sum

@@ -67,6 +67,7 @@ github.com/stretchr/testify v1.10.0 h1:Xv5erBjTwe/5IxqUQTdXv5kgmIvbHo3QQyRwhJsOf
 github.com/stretchr/testify v1.10.0/go.mod h1:r2ic/lqez/lEtzL7wO/rwa5dbSLXVDPFyf8C91i36aY=
 github.com/urfave/cli/v2 v2.27.7 h1:bH59vdhbjLv3LAvIu6gd0usJHgoTTPhCFib8qqOwXYU=
 github.com/urfave/cli/v2 v2.27.7/go.mod h1:CyNAG/xg+iAOg0N4MPGZqVmv2rCoP267496AOXUZjA4=
+github.com/urfave/cli/v3 v3.6.0/go.mod h1:ysVLtOEmg2tOy6PknnYVhDoouyC/6N42TMeoMzskhso=
 github.com/xlab/treeprint v1.2.0 h1:HzHnuAF1plUN2zGlAFHbSQP2qJ0ZAD3XF5XD7OesXRQ=
 github.com/xlab/treeprint v1.2.0/go.mod h1:gj5Gd3gPdKtR1ikdDK6fnFLdmIS0X30kTTuNd/WEJu0=
 github.com/xrash/smetrics v0.0.0-20240521201337-686a1a2994c1 h1:gEOO8jv9F4OT7lGCjxCBTO/36wtF6j2nSip77qHd4x4=