DeepEval integration: bring Python 3.14 support

[maxdswain]

DeepEval support Python 3.14, but the DeepEval integration only has support marked up to 3.13.

[maxdswain]

My mistake, this has already been completed but for some reason the widget on pypi doesn't show 3.14 support when there is 3.14 support.